back
1999-2012 Route to Non-End 未竟之路─我要到一個未曾去過的地方 2011 7/11~9/10
interviews, sound-installation,performance /Taitung theater/Taitung

2011湯皇珍
未竟之路──我要去一個從未曾去過的地方
地點:台東鐵道路廊
邀請並策劃單位:台東劇團

後山,在山之後,或者更意味著荒涼與不為人悉,讓人十足驚惶。人的游移與出走──都忐忑著其實是悲喜交集、更多的勇氣、與未知的搏鬥,諸多曲折,形成記憶的縐褶,尤其火車的來來去去、往往返返就是一個鮮明的時間手勢。所以鐵道旁的居民每日格外在轟隆聲中提示歲月流光,所以火車經過時我們都會揮手致意。因為不管認識與不認識的人,乘坐火車去到一個未曾去過的地方,我們內心渴望而身體怯懦;冒險與未知,一個故事──來到台東,看見台東,最後停留生根,成為生命一處永恆風景。

我把延伸穿越好幾個路口的舊鐵道想像成一個沒有開始與結束的滾動人生,來自居民口述的故事,由藝術家(我)再度咀嚼吞吐在意義與文本上進行分解,交由「說書者」(演員、業餘參與者或者居民)相互進行敘述方式上的演義。演出時,由地近台東劇場的鐵道一點開始,首先一演員,而後推進到鐵道上第二地點加入另一演員成為雙人演出,依此累進:全體如1+1 2 ,2+1 3, 3+1 4, 4+1 5, 5+1 6 ,6+1 7,7+1 8, 8+1 9, 9+1 10,到達第十處地點累積成十個人演義,之後依此規律逐次遞減人數,直到人數由1成零。結束。

舞台微型裝置概念:以水車扇葉形式加上可以軸手轉動的輪軸做心,成為三個容易滾動閱讀的機器;分別在扇形片中夾入或在扇形片上刻書─故事原型、文本、演義(以二十雙頁為準),共計三個閱讀機裝置。

計劃程序:
A-採集社區居民之「移民」故事
B-進行文本編纂
C-與社區參與者共同發展「說書」之方式
D-演出
E-「閱讀機」製作與設置

計畫所需配合:
A-協同與居民互動之在地工作人員(至少兩名)
B-排演場地
C-影、音記錄人員(至少兩名)
D-在地木匠與機械工配合製作閱讀機裝置

執行期程:
7/11~7/24
• 採集居民移居歷程
7/25~8/12
• 來自居民的口述,由藝術家(我)再度咀嚼吞吐,出現演出文本
• 影音記錄後製
8/16~9/4
• “記憶之椅(聲音裝置)”展出於台東劇團黑盒子劇場
• “記憶之椅(影音放映)” 台東劇團資料區
8/30 8/31 9/1 9/6 9/7 9/8
• “說書者”工作營(參與演出準備與走位)
9/10 19:00
• “說書者”演出(觀眾與演員隨著鐵道移動)於台東鐵道路廊
• 由台東劇場的鐵道一點開始,首先一名演員,而後推進到鐵道上第二地點加入另一演員成為雙人,依此累進,全體如1+1 2 ,2+1 3, 3+1 4, 4+1 5, 5+1 6 ,6+1 7,7+1 8, 8+1 9, 9+1 10,到達第十處地點累積成十人演出,之後遞減直到1完結。
9/4~9/30
• “閱讀機(計畫原型、文本、文本結構)”設置於台東鐵道路廊

計畫與執行單張

記憶之椅自述

閱讀機文本局部

Copyright 2010 All Right Reserved by Tang, Huang-Chen