雄師美術月刊 1991第244期 p78

湯皇珍巴黎首次個展—四一八比劃‧七分鐘
時間：1991 4/1-4/21
地點：LACAZE街14號 巴黎14區

程序：
1.在展覽期間，每日買一份世界日報〈Le Monde〉。
2.拍照記錄買到報紙的地點〈報架〉。
3.把印刷在報紙上的資訊消失：每一頁以四號畫筆塗上白色塗料〈大約四百一十八筆劃、七分鐘可以塗滿一頁〉。

第一星期：展開報紙，一張一張釘上牆與天花板，形成576x376公分區域。
第二星期：報紙雙面都塗，折起，逐行排列在地面，形成448x308x11.5公分區域。
第三星期：先放透明壓克力板〈厚度0.4公分〉在報紙上，在壓克力板上一式塗筆劃，垂直立起畫好筆劃的壓克力板，形成180x120x64公分區域。

思維：
以最典型、最單調的畫者工作—只是「畫」、就是「畫」，最頑強的一筆一劃，將報紙這樣大量印製、行銷、日常公眾的物質轉化成畫者能量的精神體。

這樣持續的「重複」就是構思的重心所在。

牆上的報紙，由牆與天花板相接的犄角處開始，向前與左、右延伸，隨著時間，地上的報紙，也由鄰牆基角的地面，逐漸向著入口處、成箭字形的排來；壓克力板則由靠面隨著人膝蓋推出的突起，逐片像盾牌般的與地面的報紙會合。

一張一張、一波一波、一層一層，時間是此刻的，明天來是另一波、另一層、另一面積。因為它們不是事先做好來安置的，是隨著每日報紙的出刊逐漸堆壘佔領住展場的空間。

這是一個過程〈Parcours〉，觀念〈Concept〉的展覽。

TEST PDF

自立晚報19916-24

雄獅美術244期